ВЕНЕЦИЯ ИОСИФА БРОДСКОГО

Автор-составитель: Михаил Мильчик

Язык: русский

352 стр., цв. илл.

16,5 x 16,5 см, тв. переплет с поролоном

ISBN 978-5-904442-01-9

Содержание: 

- Несколько предваряющих слов (Михаил Мильчик)

- Венеция Иосифа Бродского: реальность зазеркалья (Лев Лосев)

- Петербург и Венеция (Михаил Мильчик)

- Иосиф Бродский в Венеции: фотографии (фотопортреты Бродского, снятые в Венеции в разные годы Г. Аричи, Н. Занд, Д. Майерс, М. Соццани-Бродской, Н. Шарымовой, В. Шильтц и                 М. Мильчиком)

- Иосиф Бродский в Венеции: места (путеводитель по местам Бродского в Венеции, с фотографиями и описаниями объектов; дополнен вкладывающейся в книгу картой-схемой с указанием включенных в путеводитель мест)

- Машинописные автографы венецианских стихов Иосифа Бродского (факсимильное  воспроизведение автографов, с комментариями Михаила Мильчика)

- DVD с фильмом «Прогулки с Бродским» (1994, режиссеры-постановщики Алексей Шишов и

Елена Якович)

В книге представлено 50 фотографий Иосифа Бродского, снятых в Венеции. Большинство из них публикуется впервые. Одновременно рассказано о местах, связанных с жизнью поэта в Венеции или упомянутых в его произведениях. Стихотворения венецианского цикла впервые публикуются в машинописных автографах. В книгу вошли статьи признанного поэта и литературоведа Льва Лосева и Михаила Мильчика. К книге приложен DVD с фильмом «Прогулки с Бродским», снятым в Венеции в 1993 году – первым российским фильмом, посвященным Бродскому. «Венеция Иосифа Бродского» занимает особое место в ряду многочисленных изданий как о Бродском, так и о Венеции; это не только путеводитель по местам поэта в Венеции – городе, ставшем одним из наиболее любимых для Бродского, наряду с родным Ленинградом-Петербургом, и месте упокоения поэта. Это первая попытка объяснить место Венеции в жизни и творчестве Бродского, и показать Венецию глазами поэта.

Об авторе: 

Михаил Исаевич Мильчик – председатель правления Фонда создания музея Иосифа Бродского, эксперт по вопросам охраны и реставрации памятников архитектуры, кандидат искусствоведения (1977), член Союза архитекторов России (1984), лауреат премии им. Д.С. Лихачева (2008). Автор трехсот публикаций, среди которых 17 книг.

ИОСИФ БРОДСКИЙ В ЛИТВЕ

Автор-составитель: Яков Клоц

Отв. редактор: Михаил Мильчик

Язык: русский

384 стр., илл.

16,5 x 16,5 см, тв. переплет

ISBN 978-5-904442-05-7

Содержание:

- От составителя (Яков Клоц)

- На окраине империи (Томас Венцлова)

- Три фотографии (Виктор Ворошильский)

- Стихи о Литве: опыт фотокомментария (литовские стихи Иосифа Бродского с визуальным

комментарием к упомянутым в них местах и объектах)

- Литва Иосифа Бродского: места (путеводитель по местам Бродского в Вильнюсе (включая

Тракай и Судярве), Каунасе и Паланге, с фотографиями и описаниями объектов; дополнен

вкладывающейся в книгу картой-схемой с указанием включенных в путеводитель мест)

- Стихи о Литве: автографы (факсимильное воспроизведение автографов литовских стихов

Бродского, с комментариями Якова Клоца)

- Рисунки Иосифа Бродского (факсимильное воспроизведение)

- Статьи «Литовский дивертисмент» и «Литовский ноктюрн: Томасу Венцлова» (Томас Венцлова) 

В книге представлены фотографии Иосифа Бродского в Литве, архивные и современные виды

мест, упомянутых в его стихах о Литве и имеющих непосредственное отношение к его пребыванию

там. Вошедшие в книгу тексты Томаса Венцлова, Виктора Ворошильского, а также цитируемые в

книге статьи, воспоминания, интервью и записи дневников литовских друзей Иосифа Бродского (в

том числе ранее не публиковавшиеся), рассказывают о роли Литвы в жизни и творчестве поэта.

Впервые публикуются машинописные и рукописные автографы литовского цикла стихов

Бродского. Книгу дополняют рисунки поэта, связанные с его литовскими друзьями. Рассказывая о

значении Литвы в личной и творческой биографии Бродского, это издание одновременно является

путеводителем по Литве, которую знал и любил поэт.

Об авторе:

Яков Клоц – филолог и переводчик, докторант Кафедры славянских языков и литературы

Йельского университета (Yale University, New Haven). Занимается творчеством Иосифа Бродского

и литературой русской эмиграции в США.